Oznaka Hadži-Todor Dimitrijević

Mantafa je nadogradnja u trenutku. Segmenti na turskom se tretiraju kao vid proročanstva i to daje unekoliko svečanu i ozbiljniju notu nastavku na srpskom. Ponekad liči na pesmu u prozi, ponekad na istrgnuti razgovorni segment.

Dragutin Kostić je znao i najmanji detalj iz Borinoga sveta (čak i kako se zove koja vranjska haljina), i borio se sa Borom da ovo ili ono istakne kao pretežnije, ili da se ono tiše i zaglušnije promuca